Сүрә 53 Йондоҙ, аят 1 – 11

1. وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ

   Атылған йондоҙ исеме менән ант итеп әйтәм:

   53:1

2. مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ

   тоғро дуҫығыҙ (Мөхәммәд) тура юлдан яҙманы һәм аҙманы.

   53:2

3. وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ

   Һәм ул артыҡ ҡыҙып, тәкәббер һөйләшмәҫ.

   53:3

4. إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ

   Ул уахи ителгәндәрҙе генә һөйләр.

   53:4

5. عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ

   Уны ҡеүәтле һәм өҫтөн сифат­лы (Жәбраил) өйрәтте.

   53:5

6. ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ

   Мөһәбәт, күркәм һурәттә

   53:6

7. وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ

   ул (Жәбраил) офоҡтың бейеклегендә пәйҙә булып,

   53:7

8. ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

   уға яҡы­найҙы һәм ергә төштө.

   53:8

9. فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

   Аралары ике йәйә оҙонлоғо, хатта унан да яҡынырак ине.

   53:9

10. فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ

    Ул Аллаһтың илсеһенә (Мөхәммәдкә) уахи ителгәнде тапшырҙы.

    53:10

11. مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ

    Уның (Мөхәммәдтең төшөндә) күргәндәрен күңеле ялғанға сығарманы (уның төшө раҫ килде).

    53:11

Перевод: Башкирский перевод