Сүрә 67 Хакимлыҡ, аят 21
-
أَمَّنْ هَٰذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ ۚ بَلْ لَجُّوا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- أَمَّنْ
- Или кто же
- هَٰذَا
- этот,
- ٱلَّذِى
- который
- يَرْزُقُكُمْ
- дарует вам удел,
- إِنْ
- если
- أَمْسَكَ
- Он удержит
- رِزْقَهُۥ
- (дарование) Своего удела.
- بَل
- Но
- لَّجُّوا۟
- они продолжают упорствовать
- فِى
- в
- عُتُوٍّ
- горделивости
- وَنُفُورٍ
- и отчуждении (от Истины)!
Или кто же тот, который дарует вам удел, если удержит Он (дарование) Своего удела? Наоборот, они [неверующие] продолжают упорствовать в горделивости [высокомерии и упрямстве] и отчуждении (от Истины)!
67:21
Тәржемәһе: Абу Адель