Сүрә 67 Хакимлыҡ, аят 30
-
قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- قُلْ
- Скажи:
- أَرَءَيْتُمْ
- «Думали ли вы (о том, что)
- إِنْ
- если
- أَصْبَحَ
- станет
- مَآؤُكُمْ
- вода ваша
- غَوْرًا
- ушедшей в глубь,
- فَمَن
- то кто
- يَأْتِيكُم
- даст вам
- بِمَآءٍ
- воду
- مَّعِينٍۭ
- родниковую?»
Скажи: «Думали ли вы (о том, что) если станет ваша вода ушедшей вглубь (земли), то кто (кроме Аллаха) даст вам родниковую воду?»
67:30
Тәржемәһе: Абу Адель