Сүрә 6 Мал-тыуар, аят 163
-
لَا شَرِيكَ لَهُ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- لَا
- нет
- شَرِيكَ
- сотоварища
- لَهُۥ
- у Которого.
- وَبِذَٰلِكَ
- И об (исполнении) этого
- أُمِرْتُ
- мне было повелено,
- وَأَنَا۠
- и я –
- أَوَّلُ
- первый
- ٱلْمُسْلِمِينَ
- из предавшихся».
у Которого нет сотоварища [равного Ему]. И это [Единобожие] мне повелено, и я – первый из предавшихся (Аллаху) (из моей общины)».
6:163
Тәржемәһе: Абу Адель