Сүрә 6 Мал-тыуар, аят 66

1. وَكَذَّبَ بِهِ قَوْمُكَ وَهُوَ الْحَقُّ ۚ قُلْ لَسْتُ عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   وَكَذَّبَ

   И счёл ложью

   بِهِۦ

   его [Коран]

   قَوْمُكَ

   народ твой,

   وَهُوَ

   в то время как он –

   ٱلْحَقُّ

   истина.

   قُل

   Скажи:

   لَّسْتُ

   «Я не являюсь

   عَلَيْكُم

   за вас

   بِوَكِيلٍ

   поручителем».

   И счёл ложным его [Коран] народ твой (о Посланник), в то время как он [Коран] является истиной (во всём). Скажи (им): «Не являюсь я за вас поручителем [наблюдателем и хранителем]».

   6:66

Тәржемәһе: Абу Адель