Сүрә 8 Табыш малы, аят 40
-
وَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَوْلَاكُمْ ۚ نِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَإِن
- А если
- تَوَلَّوْا۟
- они отвернутся
- فَٱعْلَمُوٓا۟
- то знайте
- أَنَّ
- что
- ٱللَّهَ
- Аллах
- مَوْلَىٰكُمْ
- ваш покровитель
- نِعْمَ
- Как прекрасен
- ٱلْمَوْلَىٰ
- этот Покровитель
- وَنِعْمَ
- и как прекрасен
- ٱلنَّصِيرُ
- этот Помощник!
А если они [неверующие] отвернутся [откажутся] (от того, к чему вы их призываете) (и продолжат быть на неверии и вражде), то знайте, что Аллах – ваш покровитель [союзник и помощник] (в борьбе против неверия). Как прекрасен этот Покровитель, и как прекрасен этот Помощник!
8:40
Тәржемәһе: Абу Адель