Сүрә 8 Табыш малы, аят 62
-
وَإِنْ يُرِيدُوا أَنْ يَخْدَعُوكَ فَإِنَّ حَسْبَكَ اللَّهُ ۚ هُوَ الَّذِي أَيَّدَكَ بِنَصْرِهِ وَبِالْمُؤْمِنِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَإِن
- А если
- يُرِيدُوٓا۟
- захотят они
- أَن
- чтобы
- يَخْدَعُوكَ
- обмануть тебя
- فَإِنَّ
- то, поистине,
- حَسْبَكَ
- достаточно тебе
- ٱللَّهُ
- Аллаха.
- هُوَ
- Он
- ٱلَّذِىٓ
- Тот, Который
- أَيَّدَكَ
- подкрепил тебя
- بِنَصْرِهِۦ
- помощью Своей
- وَبِٱلْمُؤْمِنِينَ
- и верующими.
А если они [те, с которыми ты заключил договор] захотят обмануть тебя (о Пророк), то, поистине, достаточно тебе Аллаха [Он Сам избавит тебя от их ухищрений]; Он – Тот, Который подкрепил [поддержал] тебя Своей помощью и верующими
8:62
Тәржемәһе: Абу Адель