Сүрә 9 Тәүбә, аят 104
-
أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- أَلَمْ
- Разве не
- يَعْلَمُوٓا۟
- знали они
- أَنَّ
- что
- ٱللَّهَ
- Аллах
- هُوَ
- Он
- يَقْبَلُ
- принимает
- ٱلتَّوْبَةَ
- покаяние
- عَنْ
- от
- عِبَادِهِۦ
- Своих рабов
- وَيَأْخُذُ
- и принимает
- ٱلصَّدَقَٰتِ
- милостыню
- وَأَنَّ
- и что
- ٱللَّهَ
- Аллах
- هُوَ
- Он
- ٱلتَّوَّابُ
- Принимающий покаяние
- ٱلرَّحِيمُ
- Милосердный
Разве не знали они [отсидевшиеся от похода и другие], что Аллах принимает покаяние от Своих рабов и принимает милостыню (и вознаграждает за неё) и что Аллах – Принимающий покаяние (Своих рабов) и Милосердный (к ним, когда они устремляются к Его довольству)?!
9:104
Тәржемәһе: Абу Адель