Сүрә 22 Хаж, аят 62
-
ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- ذَٰلِكَ
- Это
- بِأَنَّ
- потому, что
- ٱللَّهَ
- Аллах
- هُوَ
- Он
- ٱلْحَقُّ
- Истинный,
- وَأَنَّ
- и
- مَا
- то, что
- يَدْعُونَ
- они призывают
- مِن
- помимо
- دُونِهِۦ
- Него,
- هُوَ
- это –
- ٱلْبَٰطِلُ
- бессмыслица,
- وَأَنَّ
- и потому, что
- ٱللَّهَ
- Аллах
- هُوَ
- Он
- ٱلْعَلِىُّ
- Высочайший,
- ٱلْكَبِيرُ
- Великий!
Это [упомянутые выше: могущество Аллаха, Его знание и помощь] потому, что Аллах, Он – Истинный (Бог), и (потому что) то, что они [многобожники] призывают помимо Него, это [всё то, что обожествляют кроме Аллаха] – бессмыслица, и потому, что Аллах, Он – Высочайший [выше всех Своих творений], Великий [нет никого и ничего больше Него].
22:62
Тәржемәһе: Абу Адель