Сүрә 28 Ҡиссалар, аят 17
-
قَالَ رَبِّ بِمَا أَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ أَكُونَ ظَهِيرًا لِلْمُجْرِمِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- قَالَ
- Сказал он:
- رَبِّ
- «Господи
- بِمَآ
- за то, что
- أَنْعَمْتَ
- Ты облагодетельствовал
- عَلَىَّ
- меня
- فَلَنْ
- никогда не
- أَكُونَ
- буду я
- ظَهِيرًا
- помощником
- لِّلْمُجْرِمِينَ
- беззаконникам!»
(И затем) (Муса) сказал: «Господи, за то, что облагодетельствовал Ты меня (даровав такую силу) (и) (простив меня), никогда не буду я помощником беззаконникам!»
28:17
Тәржемәһе: Абу Адель