Сүрә 41 Аңлатылды, аят 46

1. مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ ۖ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا ۗ وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   مَّنْ

   Кто

   عَمِلَ

   совершает

   صَٰلِحًا

   праведное,

   فَلِنَفْسِهِۦ

   то для самого себя,

   وَمَنْ

   а кто

   أَسَآءَ

   творил плохое,

   فَعَلَيْهَا

   то против самого себя,

   وَمَا

   и не (является)

   رَبُّكَ

   твой Господь

   بِظَلَّٰمٍ

   притеснителем

   لِّلْعَبِيدِ

   для рабов.

   Кто совершает праведное, то для самого себя, а кто совершает плохое, то против самого себя, и не (является) Господь твой притеснителем для (Своих) рабов [Он не убавит благодеяния и не прибавит плохие дела].

   41:46

Тәржемәһе: Абу Адель