Сүрә 43 Хазиналар, аят 22
-
بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَىٰ أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَىٰ آثَارِهِمْ مُهْتَدُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- بَلْ
- О нет!
- قَالُوٓا۟
- Они сказали:
- إِنَّا
- «Поистине, мы
- وَجَدْنَآ
- мы нашли
- ءَابَآءَنَا
- наших отцов
- عَلَىٰٓ
- на
- أُمَّةٍ
- (неком) веровании
- وَإِنَّا
- и, поистине, мы
- عَلَىٰٓ
- по
- ءَاثَٰرِهِم
- их следам
- مُّهْتَدُونَ
- руководствующими».
О нет! Сказали они: «Поистине, мы нашли наших отцов на неком пути [учении], и, поистине, мы, по их следам идём».
43:22
Тәржемәһе: Абу Адель