Сүрә 45 Теҙләнгәндәр, аят 22

1. وَخَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   وَخَلَقَ

   И создал

   ٱللَّهُ

   Аллах

   ٱلسَّمَٰوَٰتِ

   небеса

   وَٱلْأَرْضَ

   и землю

   بِٱلْحَقِّ

   по истине

   وَلِتُجْزَىٰ

   и чтобы получила воздаяние

   كُلُّ

   каждая

   نَفْسٍۭ

   душа

   بِمَا

   за то, что

   كَسَبَتْ

   она приобрела

   وَهُمْ

   и они

   لَا

   не

   يُظْلَمُونَ

   будут притеснены.

   И создал Аллах небеса и землю по истине [в совершенном виде], и чтобы получила воздаяние каждая душа (в Вечной жизни) за то, что она приобрела [за свои деяния, как благие, так и плохие], и они не будут притеснены [с ними не поступят несправедливо].

   45:22

Тәржемәһе: Абу Адель