Сүрә 50 Ҡаф, аят 21
-
وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَجَآءَتْ
- И пришла
- كُلُّ
- всякая
- نَفْسٍ
- душа,
- مَّعَهَا
- а с нею
- سَآئِقٌ
- погонщик
- وَشَهِيدٌ
- и свидетель.
И пришла всякая душа, а с нею погонщик и свидетель [два ангела, один из которых ведёт к месту сбора, а другой будет свидетельствовать].
50:21
Тәржемәһе: Абу Адель