Сүрә 50 Ҡаф, аят 22

1. لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَٰذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ

   Һүҙҙәр буйынса тәржемә

   لَّقَدْ

   Клянусь (Я) что действительно

   كُنتَ

   был ты

   فِى

   в

   غَفْلَةٍ

   невнимательности

   مِّنْ

   к

   هَٰذَا

   этому

   فَكَشَفْنَا

   и Мы сняли

   عَنكَ

   с тебя

   غِطَآءَكَ

   твой покров

   فَبَصَرُكَ

   и взор твой

   ٱلْيَوْمَ

   сегодня

   حَدِيدٌ

   острый.

   (И будет сказано человеку в День Суда): «(Клянёмся, что) действительно был ты в небрежении об этом [о том, что сейчас видишь], и сняли Мы с тебя твой покров [покров небрежения], и взор твой сегодня остр».

   50:22

Тәржемәһе: Абу Адель