Сүрә 54 Ай, аят 31
-
إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- إِنَّآ
- Поистине, Мы
- أَرْسَلْنَا
- Мы послали
- عَلَيْهِمْ
- на них
- صَيْحَةً
- вопль
- وَٰحِدَةً
- один,
- فَكَانُوا۟
- и они стали
- كَهَشِيمِ
- подобными хворосту
- ٱلْمُحْتَظِرِ
- строителя загона.
Поистине, Мы послали на них [на самудян] (всего) один (лишь) шум, и стали они подобными хворосту строителя загона (для скота).
54:31
Тәржемәһе: Абу Адель