Сүрә 59 Йыйылыш, аят 4
-
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَاقُّوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ۖ وَمَنْ يُشَاقِّ اللَّهَ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- ذَٰلِكَ
- Это –
- بِأَنَّهُمْ
- за то, что они
- شَآقُّوا۟
- воспротивились
- ٱللَّهَ
- Аллаху
- وَرَسُولَهُۥ
- и Его посланнику,
- وَمَن
- а кто будет
- يُشَآقِّ
- воспротивится
- ٱللَّهَ
- Аллаху...
- فَإِنَّ
- то, поистине,
- ٱللَّهَ
- Аллах –
- شَدِيدُ
- суров
- ٱلْعِقَابِ
- в наказании!
Это [то, что постигло этих иудеев в этой жизни и что ожидает их в Вечной] – за то, что они воспротивились Аллаху и Его посланнику, а кто воспротивится Аллаху, то, поистине, Аллах суров в наказании!
59:4
Тәржемәһе: Абу Адель