Сүрә 6 Мал-тыуар, аят 129
-
وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَكَذَٰلِكَ
- И так
- نُوَلِّى
- даём Мы власть
- بَعْضَ
- одним
- ٱلظَّٰلِمِينَ
- (из) притеснителей
- بَعْضًۢا
- над другими
- بِمَا
- за то, что
- كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
- они приобретали (досл. были приобретающими).
И так [как дали Мы власть шайтанам из числа джиннов над неверующими] даём Мы (в этом мире) власть одним притеснителям над другими за то, что они приобретают [за их грехи].
6:129
Тәржемәһе: Абу Адель