Сүрә 6 Мал-тыуар, аят 64
-
قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُمْ مِنْهَا وَمِنْ كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تُشْرِكُونَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- قُلِ
- Скажи:
- ٱللَّهُ
- «Аллах
- يُنَجِّيكُم
- спасает вас
- مِّنْهَا
- от этого,
- وَمِن
- и от
- كُلِّ
- всякой
- كَرْبٍ
- беды,
- ثُمَّ
- потом
- أَنتُمْ
- вы
- تُشْرِكُونَ
- придаёте (Ему) сотоварищей».
Скажи: «Аллах спасает вас от этого [от трудностей и страха] и от всякой беды, потом вы придаёте (Ему) сотоварищей».
6:64
Тәржемәһе: Абу Адель