Сүрә 7 Кәртәләр, аят 166
-
فَلَمَّا عَتَوْا عَنْ مَا نُهُوا عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- فَلَمَّا
- Когда же
- عَتَوْا۟ عَن مَّا
- они преступили то,
- نُهُوا۟
- им запрещали
- عَنْهُ
- что,
- قُلْنَا
- Мы сказали
- لَهُمْ
- им:
- كُونُوا۟
- «Будьте
- قِرَدَةً
- обезьянами
- خَٰسِـِٔينَ
- презренными!»
Когда же они преступили то, что им запрещали [ловили рыбу в запрещённый для них день], сказали Мы им: «Будьте обезьянами презренными!»
7:166
Тәржемәһе: Абу Адель