Мүсхәф, бит 600

1. وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ

   Күкрәктәрендә, күңелдәрендә ниндәй хөсөтлөк йәшеренгән булһа, барыһы ла фаш ителер.

   100:10

2. إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ

   Хаҡтыр, Аллаһтың барыһы тураһында да белгәнлеге шул көндө асыҡланыр.

   100:11

3. الْقَارِعَةُ

   Әфәт ҡапҡа ҡаға!

   101:1

4. مَا الْقَارِعَةُ

   Нимә - ул ҡапҡа ҡағыусы әфәт? (Ҡиәмәт).

   101:2

5. وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

   Әфәттең ҡасан ҡапҡа ҡағасағы тураһында Һиңә кем әйтә алыр?

   101:3

6. يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

   Ул көндө кешеләр ҡыуып таратылған күбәләктәр кеүек булыр.

   101:4

7. وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ

   Тауҙар ҙа ул көндө тетелеп бөткән йөн пәрәүездәре кеүек булыр.

   101:5

8. فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

   Бына, (ошо көндә кешеләрҙең ҡылған изгелектәре, сауаптары - үлсәүҙең бер төпсәһенә, ҡылған яманлыҡтары үлсәүҙең икенсе төпсәһенә ҡуйылыр) изгелектәр яғы ауыр баҫһа,

   101:6

9. فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ

   ул кеше рәхәт тормошта (йәннәттә) йәшәр.

   101:7

10. وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

    Төпсәнең гөнаһтар яғы ауыр баҫҡан бәндәнең урыны - хәтәр

    101:8

11. فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

    Һәүийә исемле йәһәннәм упҡы­ны уға әсәһе булыр.

    101:9

12. وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ

    Нәмә ул Һәүийә, һин беләһеңме?

    101:10

13. نَارٌ حَامِيَةٌ

    Ул - хәтәр ҡыҙған ут.

    101:11

14. أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

    Байлыҡ туплау, (ҡатындар, балалар күплеге менән) маҡ­танышыу һәүәҫлеге һеҙҙе

    102:1

15. حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

    гүр эйәһе булғанға саҡлы ысҡын­дырмаҫ.

    102:2

16. كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

    Ләкин һеҙ оҙаҡламай (бының гөнаһ икәнен) аңлар­һығыҙ.

    102:3

17. ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

    Юҡ, һеҙ уны тиҙҙән аңларһығыҙ.

    102:4

18. كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

    Һаҡ булығыҙ, әгәр ҙә һеҙ алда нимә буласағын белһә инегеҙ, (ярамаған был ғәмәлдәрегеҙҙән баш тартыр инегеҙ).

    102:5

19. لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

    Һис шикһеҙ, һеҙ йәһәннәмде күрерһегеҙ.

    102:6

20. ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

    Үҙ күҙегеҙ менән күрерһегеҙ.

    102:7

21. ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

    Унан һуң, әлбиттә, байлығығыҙ (донъяла кеше талап, аҙғынлыҡта нисек рәхәт йәшәгәнегеҙ) тураһында һораласаҡ.

    102:8

Перевод: Башкирский перевод