Сүрә 12 Йусуф, аят 55
-
قَالَ اجْعَلْنِي عَلَىٰ خَزَائِنِ الْأَرْضِ ۖ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- قَالَ
- Сказал он:
- ٱجْعَلْنِى
- «Поставь меня (управляющим)
- عَلَىٰ
- над
- خَزَآئِنِ
- сокровищницами
- ٱلْأَرْضِ
- земли:
- إِنِّى
- поистине, я –
- حَفِيظٌ
- хранитель,
- عَلِيمٌ
- знающий».
(Йусуф) сказал: «Поставь меня (управляющим) над сокровищницами земли [страны]. Поистине, я – хранитель [могу лучшим образом сохранить богатства], знающий [умею управлять делами государства]».
12:55
Тәржемәһе: Абу Адель