Сүрә 53 Йондоҙ, аят 28
-
وَمَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ ۖ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَمَا
- И нет
- لَهُم
- у них
- بِهِۦ
- на это
- مِنْ
- никакого
- عِلْمٍ
- знания.
- إِن
- Не
- يَتَّبِعُونَ
- следуют они
- إِلَّا
- кроме как только
- ٱلظَّنَّ
- за предположением
- وَإِنَّ
- и, поистине,
- ٱلظَّنَّ
- предположение
- لَا
- не
- يُغْنِى
- заменит
- مِنَ
- даже части
- ٱلْحَقِّ
- истины
- شَيْـًٔا
- нисколько.
И нет у них [у многобожников] об этом никакого знания; (и) следуют они только за предположением, и, поистине, предположение нисколько не заменит даже части истины!
53:28
Тәржемәһе: Абу Адель