Сүрә 54 Ай, аят 51
-
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَلَقَدْ
- Клянусь (Я), что действительно
- أَهْلَكْنَآ
- погубили Мы
- أَشْيَاعَكُمْ
- подобных вам,
- فَهَلْ
- но найдется ли
- مِن
- хоть один
- مُّدَّكِرٍ
- внемлющий?
И (клянусь Я, что) действительно погубили Мы ваши партии [подобных вам, о курайшиты, в неверии, которые жили прежде], но (найдётся) ли хоть один внемлющий (увещаниям) [получающий пользу от этого]?
54:51
Тәржемәһе: Абу Адель