Мүсхәф, бит 531

1. وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ

   Беҙҙең әмерҙәребеҙ күҙ асып йомған миҙгелдә үтәлә.

   54:50

2. وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

   Хаҡтыр, Беҙ һеҙҙең кеүек кәферҙәрҙе һәләк ит­тек. Шул хаҡта уйлап ҡарағанығыҙ, ғибрәт алғанығыҙ бар­мы?

   54:51

3. وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ

   Шулар өҫтөнә уларҙың барса (ярамаҫ) ғәмәлдәре дәфтәрҙәрҙә.

   54:52

4. وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ

   Бәләкәйме ул, ҙурмы - барыһы ла (ғәмәл дәфтәрендә, Ләүхел Мәхфүздә) яҙылған.

   54:53

5. إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ

   Шик юҡ, (тәҡүә) мөьминдәр йәннәттәрҙә, шишмәләр янында,

   54:54

6. فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ

   Хаҡ мәжлесендә, ҡөҙрәт эйәһе, мөлкәте сикһеҙ булған Аллаһтың янында булыр.

   54:55

7. الرَّحْمَٰنُ

   Мәрхәмәт эйәһе Аллаһ

   55:1

8. عَلَّمَ الْقُرْآنَ

   Ҡөръәнде өйрәтте.

   55:2

9. خَلَقَ الْإِنْسَانَ

   Инсанды Ул яралтты.

   55:3

10. عَلَّمَهُ الْبَيَانَ

    Һөйләшергә өйрәтте.

    55:4

11. الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ

    Ай теүәл үлсәп, хисапланғанса (Аллаһ тарафынан билгеләнгән ваҡытҡаса, билгеләнгән юлдан) хәрәкәт итә.

    55:5

12. وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ

    (Күктәге) йондоҙҙар ҙа, (Ерҙәге үләндәр) ағастар ҙа Уға сәждә итә.

    55:6

13. وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ

    Теүәл үлсәү менән Аллаһ Күкте бейек итеп яһаны.

    55:7

14. أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ

    Һаҡ булығыҙ, (ғәләмдәге) тиҙлекте (үлсәмде) боҙмағыҙ.

    55:8

15. وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ

    Үлсәүҙе ғәҙеллек менән тотоғоҙ һәм кәметеп үлсәмәгеҙ.

    55:9

16. وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

    Аллаһ Ерҙе барлыҡ йәнлеләр өсөн яралтты.

    55:10

17. فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ

    Шунда емештәр, тәлгәш-тәлгәш хөрмә ағастары,

    55:11

18. وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ

    һаламлы (иген) орлоҡтар һәм хуш еҫле үҫемлектәр бар.

    55:12

19. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Шулай булғас, Раббының ҡайһы ниғмәттәрен һеҙ ялғанға сығарыр инегеҙ?

    55:13

20. خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ

    Аллаһ әҙәмде яндырылған сүлмәк кеүек яңғырап торған (саф) балсыҡтан яһаны.

    55:14

21. وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ

    Ендәрҙе Ул уттан барлыҡҡа килтерҙе.

    55:15

22. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Шулай булғас, Раббының ниғмәттәренән ҡайһыһын ялғанға сығарыр инегеҙ?

    55:16

Перевод: Башкирский перевод