Мүсхәф, бит 534

1. فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ

   Икеһендә лә һәр төрлө еләк-емеш, хөрмә һәм нар ағастары бар.

   55:68

2. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

   Шулай булғас, Раббығыҙҙың ҡайһы ниғмәттәрен ялғанға сығарырһығыҙ икән?

   55:69

3. فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ

   Ул йәннәттең эсендә холҡо матур, йөҙө гүзәл ҡатындар бар.

   55:70

4. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

   Шулай булғас, Раббығыҙҙың ҡайһы ниғмәттәрен ялғанға сығарырһығыҙ икән?

   55:71

5. حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ

   Сатырҙар эсендә ҡара күҙле хур ҡыҙҙары бар.

   55:72

6. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

   Шулай булғас, Раббығыҙҙың ҡайһы ниғмәттәрен ялғанға сығарырһығыҙ икән?

   55:73

7. لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ

   Ул ҡыҙҙарға элек бер генә кеше лә, бер генә ендә ҡағылып ҡарамаған.

   55:74

8. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

   Шулай булғас, Раббығыҙҙың ҡайһы ниғмәттәрен ялғанға сығарырһығыҙ икән?

   55:75

9. مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ

   (Мөьминдәр) йәшел яҫтыҡтар һәм тышы сиккән матур түшәктәргә ятып истирәхәт ҡылырҙар (ял итерҙәр).

   55:76

10. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Шулай булғас, Раббығыҙҙың ҡайһы ниғмәттәрен ялғанға сығарырһығыҙ икән?

    55:77

11. تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

    Бөйөклөк һәм абруй эйәһе Раббының исеме олуғтарҙан — олуғтыр.

    55:78

12. إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

    Ул ваҡиға (Ҡиәмәт) уаҡытында

    56:1

13. لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ

    (Ҡиәмәт булмая­саҡ тип) бер кем дә ялғанлай алмаҫ.

    56:2

14. خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ

    Ул саҡта кемдер меҫкен, кемдер абруйлы булыр.

    56:3

15. إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا

    Ер дәһшәтле тетрәнеү менән ҡубарылыр.

    56:4

16. وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا

    Тауҙар емерелеп төшөр,

    56:5

17. فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا

    таралып, туҙан хәленә килер.

    56:6

18. وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً

    Һәм һеҙ ҙә өс ҡатламға айырылырһығыҙ (шаһидтар, фәрештәләр, пәйғәмбәрҙәр; ғәди тәҡүәләр; йәһәннәмгә кереүсе гөнаһлылар).

    56:7

19. فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

    Уң яҡтағылар - бәхет эйәләре, ни ҡәҙәр бәхетле булыр.

    56:8

20. وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

    Һулдағылар - бәхетһеҙ­лек эйәләре, ни ҡөҙәр бәхетһеҙ булыр.

    56:9

21. وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ

    (Изгелек ҡылыуҙа) алда барғандар алдан әжерен алыр.

    56:10

22. أُولَٰئِكَ الْمُقَرَّبُونَ

    Бына шулар инде Нәғим (рәхәтлек) йәннәттәрендә (Аллаһҡа)

    56:11

23. فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ

    иң яҡын тороусылар бу­лыр.

    56:12

24. ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ

    Уларҙың күбеһе әүүәлге өммәттәрҙән булыр.

    56:13

25. وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ

    Бер аҙы - һуңғыларынан.

    56:14

26. عَلَىٰ سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ

    Гәүһәрҙәр менән сигелеп эшләнгән урындыҡтарҙа,

    56:15

27. مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ

    ҡапма-ҡаршы, ҡырын ятып (ләззәт алырҙар).

    56:16

Перевод: Башкирский перевод