Сүрә 12 Йусуф, аят 22
-
وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- وَلَمَّا
- И когда
- بَلَغَ
- достиг он
- أَشُدَّهُۥٓ
- своей зрелости
- ءَاتَيْنَٰهُ
- даровали Мы ему
- حُكْمًا
- мудрость
- وَعِلْمًا
- и знания.
- وَكَذَٰلِكَ
- И вот так
- نَجْزِى
- Мы воздаем
- ٱلْمُحْسِنِينَ
- добродеющим.
И когда (Йусуф) достиг зрелости, даровали Мы ему мудрость и (полезные) знания; и вот так Мы воздаем добродеющим!
12:22
Тәржемәһе: Абу Адель