Сүрә 12 Йусуф, аят 34
-
فَاسْتَجَابَ لَهُ رَبُّهُ فَصَرَفَ عَنْهُ كَيْدَهُنَّ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Һүҙҙәр буйынса тәржемә
- فَٱسْتَجَابَ
- И ответил
- لَهُۥ
- ему
- رَبُّهُۥ
- его Господь
- فَصَرَفَ
- и отвратил Он
- عَنْهُ
- от него
- كَيْدَهُنَّ
- их ухищрения.
- إِنَّهُۥ
- Поистине, Он,
- هُوَ
- Он –
- ٱلسَّمِيعُ
- Слышащий
- ٱلْعَلِيمُ
- Знающий!
И ответил ему его Господь [Аллах принял его мольбу] и отвратил от него их ухищрения. Поистине, Он – Слышащий (и) Знающий!
12:34
Тәржемәһе: Абу Адель