Сүрә 26 Шағирҙар
-
وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ
Ул мине йәнһеҙ ҡалдырасаҡ, һуңынан мине терелтәсәк.
26:81 -
وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ
Яза көнөндә хаталарымды ярлыҡаясаҡ, тип өмөт иткәнем дә - Ул.
26:82 -
رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ
Раббым, миңә хикмәттәр ғилеме бир, мине саф мосолмандарҙан ҡыл.
26:83 -
وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ
(Минән һуң) килгән быуындар мине яҡшылыҡ менән телгә алһындар ине.
26:84 -
وَاجْعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ
Мине ниғмәт йәннәтенең вәриҫтәреңдән әйләһәң ине.
26:85 -
وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ
Атайымды ла ярлыҡа, зинһар. Ҡыҙғаныс , ул дөреөҫ юлда түгел ине.
26:86 -
وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ
Бәндәләреңдең ҡәберҙән ҡубарыласаҡ Көнөндә мине рисуай итмә.
26:87 -
يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ
Ул Көндө мал да, улдар ҙа файҙа килтермәҫ.
26:88 -
إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ
Әммә ләкин Аллаһҡа саф күңел менән инанғандар (ул Көндө) бәхетле булыр.
26:89 -
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ
(Ул Көндө) саф мосолмандар ғына йәннәткә яҡынлаштырылыр.
26:90 -
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ
Йәһәннәм иһә аҙғындарға асылыр.
26:91 -
وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ
Һәм уларға әйтерҙәр:- Ҡайҙа һеҙҙең табынғандарығыҙ?
26:92 -
مِنْ دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ أَوْ يَنْتَصِرُونَ
Аллаһтан башҡа улар һеҙгә ярҙам итәме? Улар үҙҙәренә үҙҙәре ярҙам итә аламы?
26:93 -
فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ
Һәм улар ҙа (боттар, һындар ҙа), һәм аҙғындар ҙа
26:94 -
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ
һәм Иблис өйөрө лә йәһәннәмгә ташланыр.
26:95 -
قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ
Шунда улар бер-берһе менән ыҙғышып әйтер:
26:96 -
تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
- Валлаһи, беҙ, ысындан да, аҙашҡан булғанбыҙ икән,- тип әйтерҙәр.
26:97 -
إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
- Сөнки һеҙҙе (боттарҙы) ғәләмдәрҙең хужаһы Аллаһҡа тиңләштерҙек.
26:98 -
وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ
Беҙҙе аҙғындар ғына аҙаштырҙы.
26:99 -
فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ
Хәҙер беҙҙе яҡлаусы юҡ.
26:100
Перевод: Башкирский перевод